← `Is mise Caol an Iarainn, mac Rí na Teastáille,' ar sisean go borb. 🔊
← `Níor fhág mé inis ná oileán ó d'fhág mé mo thír féin nár chuir mé faoi chíos mo chlaidhimh iad agus is mian liom cíos na críche seo a fháil anois nó fear a chloífeas mé.' 🔊
← `Níl agatsa ach glór amadáin,' arsa Caol an Iarainn, `agus dá mbeadh a raibh sna Fianna riamh in éineacht lena bhfuil ann faoi láthair, ní bhfaighfí fear ina measc a chloífeadh mise. 🔊
← Ach déanfaidh mé níos fearr ná sin libh. 🔊
← Má tá an laoch amháin agaibh atá in ann an lámh in uachtar a fháil ormsa i rith, i gcomhrac nó i gcoraíocht ní dhéanfaidh mé níos mó buartha daoibh ach fillfidh mé ar mo thír féin.' 🔊
← `An bhfuil aon laoch agaibh a sháródh sa rásaíocht mé?' 🔊
← Rachaidh mise ar a lorg agus muna bhfaighidh mé i dTeamhair é, gheobhaidh mé i gCéis Chorainm é.' 🔊
← `Ní chuirfidh mise saothar botháin orm féin ar Shliabh Luachra ar mhaithe le hoíche amháin,' arsa Caol an Iarainn. 🔊
← `Maith go leor', arsa an Bodach, `déanfaidh mise bothán dom féin, ach is fada amach a bheidh an té nach gcabhróidh liom'. 🔊
← `Ní raibh mé riamh gan lucht freastail le bia a sholáthar dom agus ní rachaidh mé ag seilg le do leithéidse anocht,' arsa Caol an Iarainn. 🔊
← `Má tá deifir ortsa bí ag imeacht agus beidh mé i do dhiaidh.' 🔊
← `Fan anseo ag ithe sméar go bhfaighe mé é,'ar seisean. 🔊
← `A Chaoil an Iarainn,' ar seisean, `ba cheart duit deifir a dhéanamh más maith leat ard-chíos na hÉireann a fháil, mar ní fhillfidh mise arís.' 🔊
← `Tá ocras orm,' ar seisean, `agus fanaigí go n-íosfaidh mé mo dhóthain sméar agus mine. 🔊