Alphabetical index
Word
Freq
1964 (Num Dig)
1
53 (Num Dig)
1
a (Det Poss 3P Pl)
2
a (Det Poss 3P Sg Fem)
8
a (Det Poss 3P Sg Masc)
2
a (Part Deg)
3
a (Part Inf)
1
a (Part Vb Rel Direct)
40
a (Part Vb Rel Indirect)
2
a (Part Vb Rel Indirect Pro)
1
a (Part Voc)
1
abair (Verb VTI Vow PastImp)
5
abair (Verb VTI Vow PastImp Ecl)
1
abair (Verb VTI Vow PastInd)
8
abar (Noun Masc Gen Sg)
1
abhaile (Adv Dir)
2
ach (Conj Subord)
1
ach (Prep Simp)
1
ag (Prep Simp)
16
ag (Pron Prep 1P Sg)
1
ag (Pron Prep 2P Sg)
7
ag (Pron Prep 3P Pl)
5
ag (Pron Prep 3P Sg Fem)
4
ag (Pron Prep 3P Sg Masc)
2
aghaidh (Noun Fem Com Sg)
2
agus (Conj Coord)
57
airc (Noun Fem Com Sg DefArt)
1
airde (Noun Fem Com Sg)
1
ais (Noun Fem Com Sg hPref)
1
aithin (Verb VT Vow Cond Ecl)
1
aithin (Verb VT Vow Cond Neg Len)
2
alp (Verb VTI Vow PastInd Neg Len)
1
amach (Adv Dir)
6
amhlaidh (Adv Gn)
2
an (Art Sg Def)
55
an (Part Vb Q)
1
and (Guess Noun Masc Com Sg)
1
anois (Adv Temp)
3
ansin (Adv Temp)
5
anuas (Adv Dir)
1
aníos (Adv Dir)
1
aon (Det Qty Idf)
16
ar (Noun Masc Com Sg)
3
ar (Part Vb Rel Indirect Pro)
1
ar (Prep Simp)
19
ar (Pron Prep 3P Pl)
8
ar (Pron Prep 3P Sg Fem)
4
ar (Pron Prep 3P Sg Masc)
2
ar (Verb PastInd)
2
ardán (Noun Masc Com Sg)
1
ardán (Noun Masc Gen Weak Pl)
1
arsa (Verb PastInd)
7
arís (Adv Gn)
9
as (Noun Masc Com Sg)
1
ascaill (Noun Fem Com Sg hPref)
1
bas (Noun Fem Gen Sg)
1
beag (Adj Masc Com Sg)
1
bean (Noun Fem Com Sg)
1
bean (Noun Fem Com Sg DefArt)
1
bean (Noun Fem Com Sg Ecl)
2
bean (Noun Fem Com Sg Len)
1
bia (Noun Masc Com Sg)
2
bia (Noun Masc Com Sg DefArt)
2
bia (Noun Masc Com Sg Len)
1
bia (Noun Masc Gen Sg)
8
bliain (Noun Fem Com Sg)
1
bliain (Noun Fem Com Sg Len)
1
bloc (Noun Masc Com Sg Len)
1
boilg (Noun Fem Com Sg Ecl)
1
bord (Noun Masc Com Pl DefArt)
7
bord (Noun Masc Com Sg Len)
2
bord (Noun Masc Gen Sg)
1
breá (Adj Fem Com Sg)
1
breá (Adj Masc Com Sg)
1
Browne (Prop Noun Masc Com Sg)
1
bróg (Noun Fem Com Sg Len)
1
bunaithe (Verbal Adj)
1
bunáit (Noun Fem Com Sg Ecl)
1
bás (Noun Masc Com Sg DefArt)
1
bé (Guess Verb VTI PastImp 1P Sg Len)
2
bí (Verb VI PastImp 3P Pl Len)
2
bí (Verb VI PastImp Len)
2
bí (Verb VI PastInd 1P Sg Len)
2
bí (Verb VI PastInd 3P Pl Len)
2
bí (Verb VI PastInd Dep 3P Pl Neg Len)
1
bí (Verb VI PastInd Dep Ecl)
5
bí (Verb VI PastInd Dep Neg Len)
5
bí (Verb VI PastInd Dep Q Ecl)
1
bí (Verb VI PastInd Len)
25
bí (Verb VI PresInd)
2
bóthar (Noun Masc Gen Sg DefArt)
1
caint (Verbal Noun NStem)
2
caite (Verbal Adj)
1
caith (Verb VTI PastInd 3P Pl Len)
2
caol (Adj Base)
2
cas (Verb VTI PastImp Ecl)
1
cas (Verb VTI PastInd 3P Pl Len)
1
cath (Noun Masc Gen Sg Ecl)
1
ceann (Noun Fem Dat Sg Ecl)
1
ceann (Noun Masc Com Pl)
1
ceann (Noun Masc Com Sg Len)
1
ceann (Noun Masc Gen Weak Pl DefArt)
1
ceann (Noun Masc Voc Sg)
1
ceart (Noun Masc Com Sg DefArt)
1
chomh (Adv Its)
3
chuig (Pron Prep 2P Pl)
1
chuig (Pron Prep 3P Pl)
1
chun (Prep Simp)
4
claoite (Guess Verbal Adj)
1
coimeád (Verb VTI PastInd Len)
1
coimeád (Verbal Noun VTI)
1
coimeád (Verbal Noun VTI Len)
1
Coinnigh (Prop Noun Fem Gen Sg Len)
1
coinnigh (Verb VT Imper 2P Sg)
2
colpa (Noun Masc Com Sg)
1
Conaill (Prop Noun Fem Gen Sg Len)
1
corraigh (Verb VTI PastInd Neg Len)
1
cos-lomnochtaithe (Guess Verbal Adj)
1
cos (Cmc English)
1
cos (Noun Fem Com Sg Ecl)
1
cos (Noun Fem Gen Sg)
1
críonna (Adj Base)
3
cuid (Noun Fem Com Sg DefArt)
1
cuid (Noun Fem Com Sg Len)
1
cuir (Verb VTI Cond 2P Sg Ecl)
1
cuir (Verb VTI FutInd Ecl)
1
cuir (Verb VTI PastInd 1P Sg Len)
1
cuir (Verb VTI PastInd Auto)
2
cuir (Verb VTI PastInd Len)
2
cuir (Verb VTI PastInd Neg Len)
1
cuireadh (Noun Masc Com Sg)
1
Cumhaill (Prop Noun Fem Gen Sg Len)
3
cumtha (Verbal Adj)
1
cur (Verbal Noun VTI Len)
1
cá (Adv Q Wh)
1
céanna (Adj Base)
1
céanna (Adj Base Len)
2
cóir (Subst Noun Sg Len)
1
cóirithe (Verbal Adj)
1
cónaí (Noun Masc Com Sg Ecl)
3
cúinne (Noun Masc Com Sg Len)
3
cúirt (Noun Fem Com Sg)
1
cúl (Noun Masc Com Sg)
1
dath (Noun Masc Com Sg Len)
1
de (Prep Art Sg)
1
de (Prep Poss 3P Sg Masc)
2
de (Prep Simp)
2
de (Pron Prep 3P Pl)
1
de (Pron Prep 3P Sg Masc)
2
deireanach (Adj Masc Com Sg)
1
deoch (Noun Fem Com Sg)
2
deoch (Noun Fem Com Sg Len)
1
deoch (Noun Fem Gen Sg)
3
diaidh (Subst Noun Sg Ecl)
4
diaidh (Subst Noun Sg Len)
1
dinnéar (Noun Masc Com Pl)
1
do (Part Vb)
14
do (Prep Art Sg)
1
do (Prep Poss 3P Sg Fem)
2
do (Prep Poss 3P Sg Masc Obj)
3
do (Prep Simp)
2
do (Prep Simp NG)
4
do (Pron Prep 1P Pl)
1
do (Pron Prep 1P Sg)
2
do (Pron Prep 2P Sg)
2
do (Pron Prep 3P Pl)
3
doras (Noun Masc Com Sg DefArt)
2
doras (Noun Masc Com Sg Ecl)
1
doras (Noun Masc Gen Sg)
1
droim (Noun Masc Com Sg)
1
droim (Noun Masc Gen Sg)
1
Duilearga (Guess Prop Noun Masc Com Sg)
1
duine (Noun Masc Com Sg)
5
duine (Noun Masc Com Sg DefArt)
2
duine (Noun Masc Com Sg Ecl)
2
dul (Noun Masc Com Sg)
2
dul (Verbal Noun VTI)
1
dá (Conj Subord)
2
dár (Adj Masc Com Sg)
1
déanamh (Verbal Noun VTI Len)
1
déanta (Verbal Adj)
1
dícheall (Noun Masc Com Sg Ecl)
1
díreach (Adj Base)
1
dó (Num Card)
4
dó (Num Card Def)
1
dóthain (Noun Fem Com Sg Ecl)
1
eil (Noun Fem Gen Sg)
1
eile (Det Dem)
2
fad (Noun Masc Com Sg)
1
fada (Adj Base)
1
fada (Adj Comp)
1
faigh (Verb VT Cond Dep 2P Sg Emph Q Ecl)
1
fairceallach (Adj Base)
1
fairceallach (Noun Masc Com Sg)
1
fairceallach (Noun Masc Com Sg DefArt)
12
fairceallach (Noun Masc Com Sg Ecl)
2
fan (Verb VTI PastInd Len)
2
faoi (Prep Poss 3P Sg Fem)
1
faoi (Prep Poss 3P Sg Masc)
1
faoi (Prep Simp)
1
faoi (Pron Prep 3P Sg Masc)
2
feabhas (Noun Masc Com Sg Len)
1
fear (Noun Masc Com Sg)
1
fear (Noun Masc Com Sg DefArt)
2
fear (Noun Masc Com Sg Ecl)
1
fear (Noun Masc Com Sg Len)
3
fear (Noun Masc Gen Weak Pl)
1
feic (Verb VTI PastInd 3P Pl Len)
1
feic (Verb VTI PastInd Dep 3P Pl Neg Len)
1
feic (Verb VTI PastInd Dep Neg Len)
1
feic (Verb VTI PastInd Len)
2
feoil (Noun Fem Gen Sg)
1
fiach (Verbal Noun VT)
1
fiafraigh (Verb VTI PastInd Len)
2
Fiann (Noun Fem Com Pl)
1
Fiann (Noun Fem Com Pl DefArt)
3
Fiann (Noun Fem Com Pl Len)
1
Finn (Prop Noun Fem Gen Sg Len)
1
Finn (Prop Noun Masc Com Sg Len)
2
Fionn (Prop Noun Masc Com Sg)
14
Fionn (Prop Noun Masc Com Sg Len)
2
Fionn (Prop Noun Masc Voc Len)
1
focal (Noun Masc Com Sg DefArt)
1
forc (Noun Masc Com Sg)
2
freagra (Noun Masc Com Sg DefArt)
1
freagra (Noun Masc Com Sg Len)
1
freastal (Verbal Noun VTI)
1
fuil (Noun Fem Com Sg Ecl)
1
fág (Verb VTI PastInd Neg Len)
2
féach (Verb VTI PastInd Len)
2
féachaint (Verbal Noun VI)
2
féad (Verb VTI Cond 3P Pl Neg Len)
1
féasta (Noun Masc Com Sg)
1
féin (Pron Ref)
2
fírinne (Noun Fem Com Sg DefArt)
1
gabh (Verb VTI PastImp Len)
2
gabh (Verb VTI PastInd 1P Pl Len)
1
gabh (Verb VTI PastInd Len)
3
gadhar (Noun Masc Com Pl DefArt)
6
gadhar (Noun Masc Com Pl Len)
1
gadhar (Noun Masc Com Sg Len)
4
gan (Prep Simp)
2
geal (Adj Base)
1
geall (Noun Masc Com Sg)
1
gearradh (Verbal Noun VTI)
1
giorracht (Noun Fem Com Sg Ecl)
1
glas (Adj Com Slender Pl Len)
1
Gnáth-Fhéinne (Guess Prop Noun Masc Com Sg Ecl)
1
go (Conj Subord)
1
go (Part Ad)
2
go (Part Vb Cmpl)
7
go (Prep Simp)
6
gorm (Adj Com Slender Pl Len)
1
greim (Noun Masc Com Sg)
2
greim (Noun Masc Com Sg Len)
2
grian (Noun Fem Gen Sg DefArt)
1
gruaig (Noun Fem Gen Sg)
1
grá (Noun Masc Com Sg Ecl)
1
gur (Part Vb Cmpl Past)
7
i (Prep Art Sg)
10
i (Prep Poss 3P Pl)
8
i (Prep Poss 3P Sg Masc)
3
i (Prep Simp)
8
i (Prep Simp Vow)
2
iad (Pron Pers 3P Pl)
11
ie (Guess Noun Fem Com Sg)
1
imeacht (Verbal Noun VI)
2
imeall (Noun Masc Com Sg Len)
2
imigh (Verb VI Vow PastInd 3P Pl Len)
2
inis (Verb VT PastInd Len)
2
inis (Verb VT PastInd Neg Len)
1
iompaigh (Verb VTI Vow PastInd Len)
3
is (Cop Cond VF)
1
is (Cop Past Dep Q)
1
is (Cop Past Dep VF)
1
is (Cop Past Neg)
1
is (Cop Pres)
2
is (Cop Pres Dep Q)
4
is (Cop Pres Dep VF)
2
is (Cop Pres Neg)
2
is (Cop Pres Pron Pers 3P Sg Masc)
5
is (Cop Pres Rel Neg)
3
is (Cop Pres RelInd)
1
is (Cop Pres RelInd VF)
2
isteach (Adv Dir)
10
istigh (Adv Loc)
2
ite (Verbal Adj)
2
ith (Verb VTI Vow PastInd 3P Pl Len)
2
ith (Verb VTI Vow PastInd 3P Pl Neg Len)
1
ith (Verb VTI Vow PastInd Len)
3
ithe (Verbal Noun VTI)
1
ithibhear (Guess Noun Masc Com Sg)
1
labhair (Verb VTI PastInd Len)
1
le (Prep Poss 3P Sg Fem)
2
le (Prep Simp)
6
le (Pron Prep 1P Sg)
3
le (Pron Prep 3P Pl)
2
le (Pron Prep 3P Sg Fem)
3
le (Pron Prep 3P Sg Masc)
9
leabhar (Noun Masc Com Sg)
1
lean (Verb VTI PastInd 3P Pl Len)
2
leanúint (Verbal Noun VTI Len)
1
liath (Adj Masc Com Sg)
1
lig (Verb VTI PastInd Len)
1
Ltd (Guess Abr)
1
lá (Noun Masc Com Sg)
2
lá (Noun Masc Com Sg DefArt)
4
lámh (Noun Fem Com Sg)
1
lámh (Noun Fem Com Sg Len)
1
léigh (Verb VTI PresInd 1P Sg)
1
líon (Verb VTI PastInd Auto)
1
líon (Verb VTI PastInd Len)
1
mac (Part Pat)
4
maidne (Guess Noun Fem Com Sg)
1
maith (Adj Base)
1
maith (Adj Masc Com Sg)
2
mar (Conj Subord)
5
maraigh (Verb VTI PastInd Len)
2
moch (Subst Noun Sg Len)
1
muince (Noun Fem Com Sg)
1
mé (Pron Pers 1P Sg)
4
na (Art Gen Sg Def Fem)
10
na (Art Pl Def)
16
nach (CM Part Vb Neg Rel)
1
nach (Part Vb Neg Rel)
2
nach (Part Vb Neg Rel Past)
1
Nolan (Prop Noun Masc Com Sg)
1
nuair (Conj Subord)
10
ná (Conj Coord)
2
ná (Conj Subord)
3
nár (Part Vb Neg Rel Past)
5
ní (Noun Fem Com Sg Len)
3
ní (Part Vb Neg)
11
níor (Part Vb Neg Past)
5
níos (Subst Noun Sg Part Comp)
1
nó (Conj Coord)
3
Oisín (Prop Noun Masc Com Sg)
1
pláta (Noun Masc Com Sg)
2
pointe (Noun Masc Gen Sg Ecl)
1
preab (Verb VI PastInd Neg Len)
1
radharc (Noun Masc Gen Sg)
1
ramhar (Adj Masc Com Sg)
1
riamh (Adv Gn)
2
rith (Verb VTI PastInd 3P Pl Len)
2
roimh (Pron Prep 3P Pl)
4
roimh (Pron Prep 3P Sg Masc)
2
ruain (Guess Noun Fem Com Sg)
1
rud (Noun Masc Com Sg)
1
saghas (Noun Masc Com Sg)
1
scian (Noun Fem Com Sg)
2
scéal (Noun Masc Com Sg DefArt)
1
scéal (Noun Masc Com Sg Len)
2
seacht (Noun Masc Com Sg Ecl)
1
seanduine (Noun Masc Com Sg)
1
seanduine (Noun Masc Com Sg DefArt)
3
seanduine (Noun Masc Gen Sg DefArt)
2
seo (Cop Pro Dem)
1
seo (Det Dem)
1
Seáin (Prop Noun Fem Gen Sg Len)
1
siad (Pron Pers 3P Pl Sbj)
10
siar (Adv Dir)
1
sin (Cop Pro Dem)
2
sin (Det Dem)
3
sin (Pron Dem)
6
siúd (Det Dem)
1
siúd (Pron Dem)
3
siúl (Guess Noun Fem Com Sg DefArt)
1
siúl (Noun Masc Com Sg)
1
siúl (Noun Masc Com Sg DefArt)
1
sleamhain (Adj Base)
1
slim (Foreign English Adj)
1
slogadh (Noun Masc Com Sg)
1
slí (Noun Fem Gen Sg DefArt)
1
smacht (Noun Masc Com Sg)
2
smig (Noun Fem Com Sg)
1
stumpa (Noun Masc Com Sg)
1
suas (Adv Dir)
1
suigh (Guess Verb VTI PastInd 3P Pl Len)
1
suigh (Verb VTI PastInd Len)
1
suí (Verbal Noun VTI Len)
1
sásamh (Noun Masc Com Sg)
1
sásta (Adj Base)
1
sé (Pron Pers 3P Sg Masc Sbj)
30
sé (Pron Pers 3P Sg Masc Sbj Emph)
2
Séamas (Prop Noun Masc Com Sg)
1
sí (Pron Pers 3P Sg Fem Sbj)
7
sín (Verb VTI PastInd 3P Pl Len)
1
sínte (Verbal Adj)
1
síos (Adv Dir)
5
súil (Noun Fem Com Sg Len)
2
súil (Verbal Noun VTI)
1
tabhair (Verb VD PastImp Len)
1
tabhair (Verb VD PastInd Len)
4
tabhair (Verb VD PastInd Neg Len)
1
tabhairt (Verbal Noun VTI Len)
1
tairis (Guess Verb VTI PastImp Auto Len)
2
taispeáint (Verbal Noun VT)
1
taobh (Noun Masc Com Sg DefArt)
1
tar (Verb VI PastInd 3P Pl Ecl)
1
tar (Verb VI PastInd Len)
6
tarn (Guess Noun Masc Com Pl)
1
teacht (Verbal Noun VI)
3
teannta (Noun Masc Com Sg Ecl)
2
tine (Noun Fem Gen Sg DefArt)
3
tionscadal (Noun Masc Com Sg Len)
1
tit (Verb VI PastInd Neg Len)
1
toisc (Conj Subord)
1
trasna (Prep Simp)
1
trua (Noun Fem Com Sg)
3
tráthnóna (Noun Masc Com Sg)
1
trí (Num Ord)
1
trí (Pron Prep 3P Pl)
2
tugtha (Verbal Adj)
1
tuill (Verb VT PastImp Len)
1
téigh (Verb VTI Cond 3P Pl Ecl)
1
téigh (Verb VTI PastInd Len)
1
tí (Noun Fem Com Sg Ecl)
5
tóg (Verb VTI PastInd 3P Pl Neg Len)
1
tóg (Verb VTI PastInd Len)
1
tú (Pron Pers 2P Sg)
7
túisce (Adv Temp)
2
uaimh (Noun Fem Com Sg)
1
uair (Noun Fem Com Sg)
1
uair (Noun Fem Com Sg hPref)
2
uatha (Noun Masc Com Sg)
1
uil (Guess Verb VTI PastImp 1P Sg)
1
ursain (Noun Fem Com Sg hPref)
1
uí (Part Pat)
1
áit (Noun Fem Com Sg)
1
é (Pron Pers 3P Sg Masc)
14
é (Pron Pers 3P Sg Masc hPref)
1
éadach (Noun Masc Com Sg Len)
1
Éire (Prop Noun Fem Gen Sg)
1
éirigh (Verb VI Vow PastInd Len)
1
í (Pron Pers 3P Sg Fem)
5
í (Pron Pers 3P Sg Fem hPref)
2
ísleán (Noun Masc Com Sg)
1
ísleán (Noun Masc Gen Weak Pl)
1
ó (Part Pat)
1
ó (Prep Art Sg)
1
ó (Prep Poss 3P Sg Fem)
1
ó (Prep Simp)
1
ó (Pron Prep 2P Pl)
1
ó (Pron Prep 2P Sg)
1
ó (Pron Prep 3P Sg Masc)
1
óg (Adj Base)
1
óg (Adj Comp)
1
óg (Adj Fem Com Sg Len)
4
óg (Adj Masc Com Sg)
1
ólta (Verbal Adj)
1
ór (Noun Masc Gen Sg DefArt)
1